Geschiedenis van de Bijbel 1 studie
Historische aantekeningen 2 studies
Geschiedenis van de Bijbel
-
BIB014
De Bijbel geconfronteerd met AI
Het artikel bespreekt hoe kunstmatige intelligentie de bijbelvertaling zou kunnen veranderen, en wijst daarbij op de taalkundige en culturele uitdagingen van het vertalen van oude teksten. Het gaat ook in op de vertaling van de Segond 21, die trouw en modern taalgebruik met elkaar verzoent.
Historische aantekeningen
-
INF070
HelloBible
HelloBible is een platform voor kunstmatige intelligentie waarmee je de Bijbel op een persoonlijke manier kunt verkennen. Het is opgezet door pastor Eric Célérier en biedt bijbelse gesprekken, hulp bij het gebed en gratis meertalige toegang. Met meer dan 700 000 gebruikers in 2024 roept het ethische vragen op over geestelijke bemiddeling door een machine, en toont het de huidige uitdagingen van pastorale begeleiding in het digitale tijdperk.
-
INF071
Artificiële Intelligentie (AI)
Artificiële Intelligentie (AI) is een vakgebied binnen de informatica dat systemen wil creëren die taken kunnen uitvoeren waarvoor menselijke intelligentie nodig is. Het artikel presenteert de twee hoofdvormen (zwakke AI en sterke AI), de belangrijkste technieken zoals machine learning en natuurlijke taalverwerking, en de concrete toepassingen in de geneeskunde, bij virtuele assistenten en in autonome voertuigen. Het werpt ook belangrijke ethische vragen op over transparantie, privacy en algoritmische vooroordelen.